Vstup pro předplatitele: |
Džbán luny na střepy
rozbil se o vrch gruně,
Měsíc jej neslepí,
pro lásku půlnoc stůně.
Pec slunce nad lesy
již vypaluje hlínu
na nový džbán a zavěsí
jej brzy nad krajinu
(Jindřich Zogata)
Atlas druhov európskeho významu pre územia Natura 2000 na Slovensku. Slovenské múzeum ochrany prírody a jaskyniarstva, Liptovský Mikuláš, ve vydavatelství Slovart, Bratislava 2011, 520 s.
Velký formát, nápadná obálka, pevná vazba, 520 stran, excelentní grafická úprava, paralelní slovenský a anglický text, vynikající obrazový doprovod - co víc si přát? Z velkého počtu lidí podílejících se na vydání tohoto reprezentačního, a jak psáno oprávněně v úvodu, nevšedního díla je nutné jmenovat autory námětu Danu Šubovou a Leonarda Ambrože, odborné spolupracovníky Vieru Ferákovou a Jána Kaufmana a editorku Katarínu Halinovou. Dále a snad především 12 autorů, k tomu dva velmi dobré kreslíře, 77 fotografů, zpracovatele map, designéra a překladatelku. Vydání bylo finančně podpořeno z fondů EU a slovenského ministerstva životního prostředí.
Na úvodních dvaceti stranách je vysvětleno použití základních článků evropské soustavy Natura 2000 - chráněná ptačí území (SPA) a území evropského významu (SAC) - na Slovensku a metodické podklady zpracování každého druhu. Až na rejstříky je pak celá kniha věnována jednotlivým druhům podle následujícího dělení: mechorosty (7 druhů), cévnaté rostliny (40 druhů, resp. forem), měkkýši (7), členovci (46), ryby (24), obojživelníci a plazi (6), ptáci (78) a savci (23). Každý druh, resp. několik forem (většinou endemických poddruhů), je představen na dvou stranách ve standardním členění: taxonomické hodnocení a stupeň ohrožení, morfologie, způsob života, celkové rozšíření, rozšíření na Slovensku, faktory ohrožení a zajímavosti. Připojeny jsou 1-2 fotografie druhu, kresba typických znaků, fotografie typického biotopu a mapky: někde jen mapka rozšíření na Slovensku, někde i mapa celého druhového areálu. Na konci každé skupiny je uveden stručný výčet literatury.
Asi nedostatkem odborných korektur se místy liší rozšíření druhu podle mapky od textu. A při řazení druhů za sebou trochu překvapí zubr hned za netopýrem vousatým nebo pěnice vlašská za puštíkem bělavým - logika vysvitne až ze srovnání prvních písmen současných (?) vědeckých jmen. Jinak bych přál podobnou knihu i naší veřejnosti. Ale asi by její vydání dopadlo podobně jako na Slovensku, neboť i u nás je zpravidla nemožné dopátrat se, kde je podobná kniha k dostání, za kolik a zda je vůbec prodejná. Na tuto publikaci je možné se zeptat ve Slovenském múzeu ochrany prírody a jaskyniarstva v Liptovském Mikuláši (www.smopaj.sk).
Karel Hudec
ornitolog