VERONICA - ČASOPIS PRO OCHRANU PŘÍRODY A KRAJINY

Jak hospodařit s dešťovou vodou na soukromém pozemku. Praktický rádce pro obnovu propustnosti povrchů a zasakování. Ústav pro ekopolitiku, Praha 2009, 43 s.

Publikaci Praxisratgeber Regenwasserversickerung - gestaltung von Wegen und Plätzen zpracovala firma Umweltplanung Bullermann Schneble GmbH a v českém překladu ji loni vydal Ústav pro ekopolitiku ve spolupráci s Asociací pro vodu ČR a Fakultou stavební ČVUT. Český název je však poněkud zavádějící, neboť pod pojmem hospodaření se srážkovými vodami se rozumí nejen jejich zasakování (infiltrace) do půdy a podzemních vod, ale velmi široká škála způsobů a možností jejich využití.

Velmi názorná je kapitola přeměny nepropustných ploch na propustné, která nabízí téměř vyčerpávající řadu konkrétních návrhů úpravy povrchů. Bylo by vhodné ještě uvést, jak byly stanoveny náklady na jednotlivé úpravy v Kč.

V podmínkách ČR lze použít vsakování srážkových vod jen v příznivých podmínkách, kde nedojde k závažným závadám (podmáčení okolí, nedostatečná kapacita podloží aj.) a které určí hydrogeolog na základě přímého průzkumu. Filtrační vlastnosti jsou uváděny přibližně, doporučuji je upřesnit např. dle metodiky prof. M. Kutílka, DrSc., a spolupracovníků z ČVUT. Chybí kapitola zaměřená na stanovení srážkového odtoku z různých povrchů a popis, jak získat a zpracovat srážkoměrné údaje. Kapitoly, jež uvádějí metody zasakování v průlehu, rýze či šachtě, by měly obsahovat jednoduchý postup výpočtu.

Možnosti využití srážkových vod jsou inspirativní, proto bych uvítal širší, nejlépe taxativní vyjmenování jednotlivých způsobů, včetně odkazů na domácí publikace, kde je téma více rozvedeno. Odborná veřejnost by také kromě nabízeného stručného výtahu z české legislativy ocenila obsažnější výkaz domácí literatury.

Závěrem musím konstatovat, že recenzovaná práce je přínosem v řešení problematiky a zejména přeměna nepropustných ploch na propustné u nás doposud nebyla podrobněji zpracována a nepochybně ji kladně přijme i praxe.

Publikace je dostupná též na http://ekopolitika.cz/cs/publikace/publikace-uep/index.php

Jan Šálek
vodohospodář, ekolog